Photos par Sebastian Adam @sebastianadamphoto
Paroles de ActionDirk
Vidéo par Patrick Schüßler @wheelbite.media
Oui, je sais, personne n’a envie de recevoir une leçon d’histoire en lisant un magazine de skateboard, mais pour comprendre l’importance de la 30ème Coupe Little Sista BowlJ’ai besoin de quelques informations de base.
Little Sista était le nom du premier skateshop de Leipzig et l’Allemagne de l’Est en 1990, fondé par Thorsten « Goofy » Schubert et il a été placé dans le légendaire L’île de Conne. Conne Island a également été le lieu du premier skatepark en Allemagne de l’Est. Il s’agissait au départ d’une miniramp à l’intérieur de la salle de concert, puis d’un skatepark en plein air. En 2013, l’ancien skatepark en bois a été remplacé par un bowl en béton, construit par le légendaire Matt Grabowksi et les gars de Moins de rampes. Quoi qu’il en soit, un bowl terminé n’est pas une raison pour que la scène locale arrête de construire des choses praticables et donc, de nouveaux ajouts ont été construits et le Conne Island Skatepark – ou « SkateIsland« , comme nous l’appelons localement, s’est encore agrandi.
À l’occasion de son 30e anniversaire, le Coupe de bowling Little Sista La Little Sista Bowl Cup, qui aura lieu en 2023, est la plus longue compétition annuelle de skateboard au monde ! Ce festival se devait d’être célébré avec éclat ! Mais traditionnellement, il pleut toujours lorsque la compétition de skateboard a lieu. LSBC se produit. Cette année, il a été prévu qu’il en soit de même. Mais de toute façon, trop d’efforts avaient déjà été déployés.
Parce que nous avions un concours sur deux jours, un DIY-Jam séparé et des groupes jouant, les prévisions ont eu un impact sur l’échelle de temps, mais de toute façon, partout où il y a de la bière, il y a une bonne ambiance ! Le calendrier a décalé le concours le samedi. C’était un plaisir de voir des gens qui n’étaient jamais allés à Leipzig déchirer le bowl avec facilité ! Jeroen Bruggeman de Belgique est venu remporter la première place et montrer son sac à malices. Fabi Daucherdeuxième place, même s’il était enrhumé, m’a donné la chair de poule avec son temps d’antenne pendant ses courses – quand la seule chose que l’on entendait était le cliquetis de la caméra et le roulement des roulements. Nele Schmidt a remporté la première place dans le groupe « sponsorisé tous sexes confondus » en montrant ce qu’elle a appris sur la route en construisant ses propres skateparks. Le style surf Cassic mélangé à la vitesse et au slash grinds… qui n’aime pas ça ? !
Ce qui m’a le plus impressionné, c’est le nombre de jeunes qui ont participé au contest ! Nous sommes tous d’accord pour dire qu’il est difficile de faire des transitions en skate. Miki Les deux groupes de jeunes de Berlin qui s’affrontent et les jeunes de 11 à 13 ans qui travaillent sur le coping, c’est dingue ! Une nouvelle génération de Bowl-Rats est en train de naître et j’ai hâte de voir ce qu’ils vont apporter à la table !
Après les spectacles de Deadslow et Däächt la fête s’est poursuivie avec un énorme karaoké dans la salle de concert. A partir de là, tout est devenu flou… haha !
Le dimanche a commencé sous la pluie. Mais la section DIY était patinable, alors nous avons décidé de prendre le « Satans-Finest-Goods »– DIY-Jam en cours. Cash for tricks uniquement dans la partie du parc construite par les locaux. Un joueur très bien habillé Henry appel à l’action ! Valle était en pleine action, faisant un Benihana to fakie du premier coup, Fabi Daucher frontside Bluntside over the doggie channel et Jonny avec un crailslide juste après.
Sandro a trouvé quelque part un toboggan provenant d’une aire de jeux. Ce toboggan a été transformé en spot immédiatement et Valle Encore une fois, il s’agit d’un boardsliding ! Regardez ce plan ! C’est une chevauchée infernale !
Le temps nous a obligés à laisser les spectacles du dimanche dans la salle de concert. Modge, Martyrs, Les filles chaudes et Dispo où les groupes, ce qui a mis fin à un week-end extraordinaire. Le temps n’a pas empêché tous ces gens, maintenant appelés amis, d’avoir une bonne ambiance.
Il est fort probable que ce soit la dernière Coupe de bol Little Sista jamais. 30 ans, c’est une bonne période. Il est fort probable que quelque chose d’autre soit en préparation. Mais c’était l’occasion de transmettre le message de ce que devrait être le skateboard : Se dépasser, se faire des amis et passer un bon moment.. Au cours des 20 années pendant lesquelles j’ai été impliqué d’une manière ou d’une autre dans des activités de la CoupeJ’espère que les gens comprendront le rôle important qu’elle a joué pour beaucoup de gens. Lorsque vous êtes en voyage ou en vacances, n’hésitez pas à venir à Leipzig pour faire du skate ! Le parc est toujours ouvert !
Que reste-t-il à dire ? Oh oui ! Appréciez ces photos impressionnantes, qui Sebastian Adam fait !
Et soyez gentils !
Je vous aime beaucoup !
Je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées,
ActionDirk
Sören et Laurenz
Phil Bräuer. Transfert d’Ollie
Phil Bräuer. Backside smithgrind
Luise Hammermüller. Rock to fakie
Lars Schönfelder. Backside Melon
Konstantin. Stand up frontside grind
Jeroen Bruggeman. Pivot grab to fakie
Janosch Zgonina. Frontside early grab
Janosch Zgonina. Early grab backside air
Mika Rosa Gengenbach. Frontside disaster tailgrab in
Henry Frowen
Goofy et Dirk
Goofy. Rock to fakie
Fabian Daucher
Fabian Daucher. Frontside stalefish
Fabian Daucher. Frontside nose blunt slide over the doorway
Christina Perzl. Backside smith grind
Modge
Modge
Martyrs
Martyrs
Martyrs
Poussins chauds
Hot Chicks
Dispo
Deadslow
Deadslow
Däächt
Däächt
Valentin Jesske. Acid Drop